«А наша кошка - тоже еврей?»

Bookmark and Share

Если вы читали роман Л. Кассиля «Кондуит и Швамбрания», то, конечно, запомнили эту смешную фразу – мальчик из еврейской семьи задает ее своему отцу, задает, когда хочет понять, что это значит – принадлежать к какому-то народу.
Известное российское издание Букник, посвященное еврейской литературе и культуре, решило создать серию книг, которые и будут отвечать на подобные детские (и не очень детские) вопросы. Серия имеет общее название – «ОТОТО». Как с юмором объясняют авторы проекта, «ОТОТО» на иврите означает «ну вот примерно типа уже щас»: не сию минуту и не после дождичка в четверг. То есть именно в то время, когда происходят все самые важные вещи.
На Фестивале такой проект, конечно, нельзя было не представить.
Итак, мы попали в шатер «Коктебель» на «вечеринку» с названием, явно пришедшим из еврейского анекдота: «33 несчастья». Именно тут нам и объяснили, что такое «ОТОТО». То есть проект для «плохих евреев», которые не знают адреса ближайшей синагоги, не представляют себе, каким должно быть число свечей в семисвечнике (если, конечно, они не получили математического образования ).
Ну а потом организаторы рассказали нам о составных частях проекта: о взрослом блоге «ОТОТО» и детском «ОТОТО-KIDS». В первый писатели, журналисты, художники и другие пишут о том, каково это – быть евреем в наши дни. А во втором те же самые
люди рассказывают, каково быть родителем-евреем.
Услышали мы и о планах детского «ОТОТО» в книжной индустрии - серии из восьми (!) книг. Одна из них: «Путеводитель по Израилю». Эта книга сделана для того, чтобы дети знали, куда «водить» взрослых. В планах издательства и другие книги. «Никто не знает, что…» - здесь в библейских сюжетах ищут не только смысл, но и исследуют даже самые небольшие мелочи.
«Странные евреи в средневековой Европе» - книга о сумасшедших художниках, музыкантах и поэтах еврейского происхождения.
«Самое странное море на свете» - это о Мертвом море и его обитателях. Ну и так далее.
Ну а потом… потом нам показали видеоподборку фрагментов из американских сериалов и фильмов, где герои шутят на темы еврейской культуры. Закончилось всё раздачей значков и наклеек с ироничными надписями о тех же еврейских традициях.
Удивительное это было собрание. Мы почувствовали атмосферу еврейской культуры, и произошло это в компании замечательных людей.


Варя Смирнова, Миша Сапрыкин