Московский международный открытый книжный фестиваль
Блог
21 декабря 2007
К микрофону вышел заместитель руководителя Федерального агентства по культуре и...
комментировать  
19 декабря 2007
Вчерашний день прошел под знаком экранизаций, как и сегодняшний. Вчера...
комментировать  
17 декабря 2007
Долгое время я и мои коллеги боролись за опубликование этого...
комментировать  
Московский международный открытый книжный фестиваль
20 августа 2007   Лукьяненко и вера в силу искусства

Писатель Лукьяненко рассуждает про экранизации у себя в ЖЖ. То есть не про экранизации в своем ЖЖ, а в своем ЖЖ рассуждает. Про экранизации.

"Звездная пыль", действительно, хороша. Так хороша, что даже не хочется читать книжку из боязни испортить послевкусие. "Престиж" Криса Нолана был точно так же хорош, и там знающие люди, читавшие книжку, рассказали мне, как и чем именно она нехороша по сравнению с фильмом. Книжка, как выяснилось, вообще была не о том, а вовсе про обыкновенный готический роман с оживлением недоклонированных мутантов в XIX веке.

Но у меня есть свой собственный фильм - добавить в копилку, обозначенную Сергеем Лукьяненко. Это "Мост в Терабитию" режиссера с ужасно смешным именем Габор Ксупо. Мало того, что в этом фильме я открыла для себя будущую великую актрису, если она не сопьется, - Аннасофию Робб. Это та девочка, которая играла Виолетту Борегард в "Чарли и Шоколданой фабрике", а здесь играет противоположность - этакую не-от-мира-сего-Лолиту, находку для любых loins, ждущих какого-нибудь fire. Просто это очень и очень хороший фильм о том, как все, о чем думает человек, во что он верит и не верит, - реальное. Настоящее. Потрогать можно. Для этого и существует кино и книги, чтобы трогать вот такое, настоящую реальность. Которую иногда не видно.

В этом смысле и сам писатель Лукьяненко оказался для меня своей собственной экранизацией. Когда вышел "Дневной дозор", я пошла участвовать в телевизионном ток-шоу, ему посвященном. Пошла, надо сказать, посмотрев его, отплевавшись и написав ненавистническую колонку. Но искренняя вера писателя Лукьяненко в то, что это - хорошая экранизация, или даже пусть не экранизация, но просто хорошее кино, сломила меня. С тех пор я считаю, что Бекмамбетову удалось сделать большой шаг в развитии отечественного кино, что "Дневной дозор" - искусный постмодернизм, а все вокруг ничего не понимают. Впрочем, это я знала и до Лукьяненко.

А книги его, надо сказать, я до сих пор не то чтобы очень. Видимо, тут вера не так сильна :)

 

 

Комментарии
имя email
English
Патронат
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациямФедеральное агентство по печати и массовым коммуникациямПравительство Москвы