Московский международный открытый книжный фестиваль
Блог
13 апреля 2009
Четвертый Московский Международный Книжный Фестиваль пройдет в Москве с 11...
комментировать   уже 1
01 апреля 2009
Будущее - главная тема Четвертого Московского Международного Открытого Книжного Фестиваля....
комментировать  
15 января 2009
Книжный рынок переживает кризис на равне со всеми. Мысли об...
комментировать  

Московский международный открытый книжный фестиваль
26 октября 2007   Файзов-Златовласка и другие

Вчера закончилась двухдневная конференция "Литература и медиа: меняющийся облик читателя", которая проходила у нас в МГУ. За ее последний день я получила массу впечатлений поэтического характера, которые сейчас и постараюсь перечислить.

Во-первых, я своими глазами видела Президента Нацинального фонда искусств США Дэйну Джойя, вылезающего из-под парты с раскинутыми руками, выпученными глазами, высунутым языком и нечленораздельными воплями. Нет, там под партой ничего такого не было, хотя могло быть. Президент Нционального фонда искусств демонстрировал функционирование поэзии в период, когда физика тела была одной из ее существенных составляющих. Поскольку в этот момент мы переписывались фривольными записочками в тетрадке директора по литературе Национального фонда искусств Дэвида Кипена, неожиданное появление Президента из-под парты с воплями застало нас врасплох, и мы среагировали на "физическую поэзию" крайне остро.

Во-вторых, я там в качестве объекта изучения читала свои стихи (по-русски) в присутствии американских поэтов, одна из которых не понимала по-русски. В этом я замещала Воденникова, вместо конференции уехавшего в Питер на презентацию своей книжки. После круглого стола про "Чтение как исполнительское искусство" афро-американский поэт Мэрилин Нельсон (та самая, которая не понимает по-русски) подошла ко мне и сказала: "Когда ты читала стихи, у тебя там был такой звук, которого я еще никогда не слышала. Я его записала и постараюсь воспроизвести, когда приеду домой". Мэрилин обещала мне прислать то, что у нее получится, так что я теперь мучаюсь, что это был за звук. И как, главное, она его записала. Вроде все без мата читала, студенты же в аудитории.

Потом я отправилась (уже поздно вечером) в Билингву встречаться с человеком, который незадолго до этого вышел из Лукойла. Встречаться нам пришлось под грохот видеопоэзии, потому что Гаврилов демонстрировал в Билингве клипы на стихи "Орбиты" и других. Мы с человеком сидели у самых колонок и проникались видеопоэзией больше других. Поэтому в какой-то момент подозвали Гаврилова и спросили, не хочет ли он прекратить. Через шесть клипов он и прекратил: выключил аппаратуру, собрал клипы и поэтов и отправился куда-то пить. А в Билингве включили просто-музыку, но тоже громко. Потом к нам подошел поздороваться Данил Файзов, потряхивая рассыпающимися по ушам золотыми кудрями и щеголяя двухдневной небритостью. Он объяснил, что для презентации книжки Бориса Херсонского ему выдали денег на перекрашивание в золотистую блондинку, а не перекрашивание обратно не выдали. Так что Файзова теперь еще долго будут называть "Златовлаской".

А уже ближе к ночи в Билингву пришел поэт-депутат Евгений Бунимович, огляделся, подошел прямиком ко мне и спросил: "Что здесь происходит?" Я как могла описала, придерживаясь русского литературного языка. Тогда он жалостливо посмотрел на меня и дал мне талон на еду в Билингве, на 25-е октября, достоинством в 425 рублей. Этот талон я намереваюсь сохранить в альбоме с фотографиями.

Комментарии
имя email
English
Патронат
aФедеральное агентство по печати и массовым коммуникациямФедеральное агентство по печати и массовым коммуникациямПравительство Москвыaa